Elli avslutar dagen hårt pågrund av läxor och skolan. En varm och skön stund i duschen var det bästa alternativet hon kunde komma på. 

Mortimer hade det supertråkigt men han har en medelålderskris som han var tvungen att ta iitu med! Han stack till tatueraren och tog tag i saken!

Under hans framgång inom sitt jobb så blev han äntligen bra betald av en kund. Vilket som var väldigt konstigt för kunden dog precis när det va klart... Bortslösad tid... Polly har ökat sin målarfärdighet och är strax klar!